– Seremos perseguidos enquanto não vingarem a morte do Cap.  – Ele estava o puro ódio. Por que foi se jogar em cima do Bec? – Aquilo foi o mais próximo que cheguei do meu irmão, Bowl. – Eu sinto muito, cara.  – Eu quase o toquei. Pude sentir a estática passar pelo meu corpo.  Como medida para evitar um ataque em grande escala, a população foi separada. Idosos e crianças não podiam compartilhar os mesmos espaços. Se um pai se descuidava, a criança ia em direção ao avô e “zap”, os dois evaporavam. Muitos pais foram presos, deixando os filhos abandonados. Novos lugares de coabitação nasciam, o mais famoso deles foi o Contentor. De onde Allen e Bowl saíram para investigar o misterioso caso da cidade de K. Onde só se colocavam bandeiras nas janelas em dia de jogo.